Page 72 - koreatechnics

RBS-CP / RBS-SP

● 황삭보링툴 헤드 셋트(카트리지+헤드) Boring Head Set(Cartridge+Head)

▶ RBS-CP

Group Code No. 보링범위 치수 Dimension(mm) 조립부품 Assembly

EMS25 RBS-028036CP Boring EMS DS L Ls Cartridge Head
EMS32 RBS-036047CP Range(D)
EMS40 RBS-047060CP ø28~ø36 25 14 50 16 RBC-028036-CC06 RBH-251437
EMS50 RBS-060076CP ø36~ø47 32 18 60 20 RBC-036047-CC06 RBH-321844
EMS63 RBS-076098CP ø47~ø60 40 22 70 25 RBC-047060-CC09 RBH-402250
EMS80 RBS-098125CP ø60~ø76 50 28 80 30 RBC-060076-CC12 RBH-502855
ø76~ø98 63 36 90 40 RBC-076098-CC12 RBH-633660
ø98~ø125 80 45 115 50 RBC-098125-CC12 RBH-804576

BORING

● 황삭보링툴 헤드 셋트(카트리지+헤드) Boring Head Set(Cartridge+Head)

▶ RBS-SP

Group Code No. 보링범위 치수 Dimension(mm) 조립부품 Assembly

EMS25 RBS-028036SP Boring EMS DS L Ls Cartridge Head
EMS32 RBS-036047SP Range(D)
EMS40 RBS-047060SP ø28~ø36 25 14 50 16 RBC-028036-SC06 RBH-251437
EMS50 RBS-060076SP ø36~ø47 32 18 60 20 RBC-036047-SC06 RBH-321844
EMS63 RBS-076098SP ø47~ø60 40 22 70 25 RBC-047060-SC09 RBH-402250
EMS80 RBS-098125SP ø60~ø76 50 28 80 30 RBC-060076-SC12 RBH-502855
ø76~ø98 63 36 90 40 RBC-076098-SC12 RBH-633660
ø98~ø125 80 45 115 50 RBC-098125-SC12 RBH-804576

● 툴링 팁! Tooling Tip!

•황삭보링툴 헤드 및 바디의 연결은 EMS Modular System으로 체결되며, EMS Modular System은 대경사이즈
기준으로 Group이 정해집니다. 헤드와 연결대, 헤드와 모듈러 홀더, 연결대와 모듈러 홀더 툴링시에 같은 Group끼리
연결하시면 됩니다.

•The head and body of the rough boring tool is connected using EMS Modular System, and the
EMS Modular System’s groups were assigned based on the large gauge size. Connect the head
and connecting rod, head and EMS Modular Holder, connecting rod and EMS Modular Holder
according to the same groups when tooling.

70 www.koreatechnics.com